Aller au contenu principal

Choisir une école internationale en région Île-de-France étape par étape

Choisir une école internationale en région Île-de-France étape par étape

Si vous envisagez de vous installer en région Île-de-France avec votre famille, voici quelques conseils pour vous aider à identifier l'école qui vous conviendra, à vous et à vos enfants.

Avant de choisir une école, il est nécessaire de prendre en compte quelques facteurs clés :
Combien de temps comptez-vous rester en région Île-de-France ? Souhaitez-vous que votre enfant suive un programme similaire à celui proposé dans votre pays d'origine ? Quel est le niveau actuel de votre enfant en français ?

Le choix initial de la ou des langue(s) est évidemment un facteur déterminant dans le choix d'une école. Après tout, à travers la langue, vos enfants vont apprendre une culture et un mode de vie différents.

 

Première option : les écoles publiques françaises à sections internationales ou bilingues

Si vous envisagez un long séjour en France, l'inscription de vos enfants dans le système scolaire français est la plus adaptée aux enfants bilingues mais aussi aux enfants étrangers qui souhaitent parler couramment le français et s'habituer à la culture française.  Les écoles françaises avec des sections internationales et bilingues suivent le programme national français. Jetez un coup d'œil aux différentes caractéristiques de chaque section :
 

 
  Sections internationales Sections bilingues (ou « Binational »)
Langues Cours spécifiques enseignés dans 17 langues différentes (comme la géographie et l'histoire)
languages (such as geography and history)
3 langues : allemand, espagnol, italien
Nombre d’heures Un enseignement intensif avec une base hebdomadaire de 3 à 10 heures enseignées dans l'autre langue selon les niveaux scolaires. Scolarité intensive sur une base hebdomadaire de 6 à 10 heures d'enseignement dans l'autre langue grâce à un programme de formation spécifique élaboré avec le pays partenaire.
Niveaux scolaires De la maternelle (3-6 ans) au lycée (15-18 ans)
school (15-18 years old)
Lycée (15-18 ans)
Diplômes Examens spécifiques à passer :
- L'option internationale du baccalauréat (OIB) dans le cadre du diplôme de l'enseignement français.
- Dans certaines sections : le diplôme équivalent du pays en fonction de la langue choisie.
3 sections binationales offrant un double diplôme :
- ABIBAC (Abitur allemand + Baccalauréat français)
- BACHIBAC (Bachillerato espagnol + Baccalauréat français)
- ESABAC (Esame di Stato italien + Baccalauréat français)

Frais et prix

Quelle que soit la section que vous choisissez, ces écoles sont subventionnées, ce qui signifie que la plupart d'entre elles sont gratuites. Sinon, les frais annuels varient généralement entre 1 000 et 6 000 € par an, en fonction des niveaux scolaires. L'enseignement français est reconnu pour son excellence et son caractère abordable. C'est l'un des avantages les plus appréciés des expatriés.

Un choix supplémentaire : l'école européenne

En complément de cette offre d'écoles internationales, la région Île-de-France accueille également l'école européenne, qui est une école européenne publique agréée située dans le quartier d'affaires de La Défense. Fondée en 2019, c'est une école polyvalente (dispensant un enseignement primaire et secondaire) qui propose une éducation multiculturelle et multilingue et offre une voie d'accès au baccalauréat européen - une qualification reconnue par tous les pays membres de l'Union européenne ainsi que par de nombreux autres.

L'école accueille gratuitement les enfants de la maternelle au lycée et offre aux enfants dont les parents travaillent pour les institutions européennes un enseignement dans leur langue maternelle. Les familles qui ne font pas partie des institutions européennes peuvent néanmoins s'inscrire à l'école.

 

Deuxième option : les écoles privées internationales

Si vous prévoyez un court séjour en France et avez l'intention de retourner dans votre pays d'origine ou de vous installer à nouveau à l'étranger à un moment donné dans le futur, il peut être bénéfique de poursuivre le programme scolaire proposé dans votre pays d'origine afin que vos enfants puissent facilement réintégrer l'école à leur retour. Les écoles privées internationales permettent aux étudiants de poursuivre leur scolarité dans un système éducatif qu'ils connaissent déjà et un programme qu'ils connaissent et qui est enseigné dans une langue qu'ils comprennent.
Les écoles privées indépendantes proposent une gamme d'examens internationaux tels que : les examens nationaux de Cambridge, l'IGCSE, l'IB, les A-Levels, les programmes de placement avancé et bien d'autres encore.

Envoyer votre enfant dans une école internationale présente de nombreux avantages : classes moins nombreuses, excellentes installations et normes éducatives élevées. Elles suivent des programmes reconnus au niveau international et conduisent à des qualifications acceptées par les universités du monde entier.


Frais de scolarité des écoles privées internationales

These private institutions are not subsidized by the French Ces établissements privés ne sont pas subventionnés par l'État français ; par conséquent, leurs frais de scolarité et leurs frais annuels sont assez élevés, souvent entre 6 000 et 35 000 € par an, selon l'école et le niveau scolaire.

 

Conseils pour commencer


Quand s'inscrire ?

La période d'inscription se situe généralement entre octobre et mars, avant le début de l'année scolaire en septembre. Bien que les procédures d'admission varient d'une école à l'autre, il est recommandé de poser sa candidature le plus tôt possible car il y a souvent des listes d'attente. N'oubliez pas que les admissions à mi-parcours sont une possibilité car la population étudiante des écoles internationales peut être transitoire.
Cliquez ici pour plus d'informations sur les possibilités de scolarisation en fonction de la communauté de votre pays d'origine en région Île-de-France.


Calendrier scolaire

L'année scolaire commence début septembre et se termine fin juin ou début juillet. Vous pouvez consulter le site education.gouv.fr pour la publication originale du calendrier approuvé 2021-2022. Notez que les dates des vacances d'hiver et de printemps publiées par le ministère varient car la France divise les écoles en trois zones régionales différentes. La région Île-de-France fait partie de la zone C. Vérifiez donc les dates en conséquence.


Trouvez une école dès maintenant !

Choose Paris Region vous aide à trouver la meilleure école internationale pour vos enfants en fonction de leur âge et des langues qu'ils parlent. Jetez un coup d’œil à notre cartographie de la région Île-de-France : L’enseignement international en région Île-de-France. Notre partenaire, Expat Communication, a également publié une brochure pour aider les familles dans leur recherche en dévoilant les différentes possibilités de scolarisation en région Île-de-France. Consultez-la !

Vous avez besoin de conseils pratiques pour préparer votre déménagement en région Île-de-France ? Cliquez ici pour télécharger notre guide.

Choisir une école pour votre enfant est une décision importante, mais quel que soit votre choix, vous pouvez être sûr que votre enfant recevra une bonne éducation en région Île-de-France !