メインコンテンツに移動

フランス対COVID-19シリーズ:フェイスマスクが新しいファッションであるとき

028_Couturière-Covid_AdobeStock_344421033_1920x1080

Covid-19の蔓延に直面して、フランスは2020年3月16日にロックダウンしました。ファッションおよび高級品小売店にとって、「非必須」ビジネスの閉鎖は、店舗が数週間閉鎖されることを意味します。フランスのオートクチュールとファッション連盟は、夏のファッションウィークを中止しました。しかし、これらの前例のないチャレンジにもかかわらず、フランスのファッション高級品業界は、コロナウイルスとの闘いにおいて並外れた創造性と機知を示しました。

高級品産業による並外れた連帯につながる生産とサプライチェーンにおける前例のないチャレンジ

ファッションと高級品業界はいくつかの面で攻撃されています:中国での外出規制は生産とサプライチェーンのボトルネックにつながり、小売店は閉鎖され、eコマース販売の急増は、洋服やアクセサリーよりも食品やトイレットペーパーのような日常「必須」製品 に恩恵を与えています。この部門の多くの企業にとって、危機は大きな財務上の影響を与えます。 たとえば、オスマン大通りのデパート、ギャラリーラファイエットとプランタン、の1か月の閉店は8300万ユーロの収入の損失になります。

フランス国内の工場も無期限に閉鎖されます。まだ公表されていない再開日を待たずに、ChanelはHermès、Kering、LVMHおよびフランスの高級品業界のすべての主要企業とともに行動を起こし、生産施設を「戦争の努力」にあてることを決定しました。

 

「ヨーロッパは現在、Covid-19パンデミックの震源地であり、フランスはウイルスによる深刻な影響を受けています。LVMHとそのメゾンの大部分の拠点であるフランスは可能な限りのあらゆる方面での支援が必要であり、グループは数多くの連帯イニシアチブを追求しています。」

LVMH , の LinkedInページ (https://www.linkedin.com/posts/lvmh_lvmhjoinsforces-activity-6656614769866481664-GYmd)

病院の支度:ドレスや香水が防護服や手指消毒剤になったとき

フランスおよびヨーロッパ中の病院は必須の医療用品と医療機器を必要としています。フランスの保健大臣オリビエ・ヴェランによると、国内で週に4000万枚のマスクを使い果たすので、すべてのマスクに価値があります。フランスの高級品の巨大企業は、保護資材の重大な不足を補うため保護マスクとガウン、工場やスタッフを水アルコールジェルの製造に動員しました。

BalenciagaとSaint LaurentKering companiesのフランスの工場は、サージカルマスクの製造を開始しました。 彼らは保健サービスに300万枚を約束しました。L’Oréalは、La Roche-PosayとGarnierの生産ラインを改造して水アルコールジェルを製造しています L’Oréal has adapted its La Roche-Posay and Garnier production lines 。Hermèsはすでに30トン以上の水アルコールジェルと31,000以上の保護マスクを提供しています。Chanelでは、オートクチュール、プレタポルテ、アートハウスの150人の仕立職人と洋裁職人が、デザイナーズ服の縫製をやめて代わりに防護マスクとガウンをつくりました。

 

LVMHもまた、通常はDior、 Guerlain、Givenchyの香水と化粧品用であるフランスの3つの生産拠点で「公的機関をサポートするために必要なだけ[水アルコール]ジェル」を生産し始めました。ジェルは無料で、フランスの保健当局、そして優先してパリの公立病院システムであるパリ公立病院連合(AP-HP)に供給されました。

一方、Louis Vuittonはフランスの工場で数十万の非サージカルマスクを製造し、特別養護老人ホームの高齢者を含む必要な人たちに配布するために300人の職人を雇いました。

 

公共の財政的努力を軽減することで責任を持って行動する

フランス政府が全国の企業に財政支援策French Government launched financial support measuresを打ち出したので、高級品ブランドは責任ある行動を取り、福祉国家にこれ以上の負担をかけることを拒否すると発表しました。

Chanelは、たとえ経済活動の鋭い下降を予見したとしても、8,500名の従業員を8週間にわたって一時帰休(企業が嵐を乗り切るのを助けるために政府が制定した措置)にはしないだろうと述べました。

 

「この決定は私たちの責任ある連帯計画の一部です。なぜならフランス国には他の優先事項があるからです。国は困難に直面している企業を救けなければなりません。」

ブルーノ・パブロフスキ , Chanel SAS 社長。

3月30日に発表されたプレスリリースで、Hermès と L’Oréalは、フランスと海外の従業員の雇用と給与を100%継続することを表明しました(これは、現在活動を奪われている3,000人以上を含め、Hermèsでは約15,500人、L’Oréalでは13,400人になります)。

寄付する:Covid-19と闘うための資金調達イニシアチブ

それらのいくつかは、異例の公的援助に頼ることを拒否しているだけでなく、寄付もしました。

生産に移行する前に、Chanelは50,000枚を超えるフェイスマスクをたくさんの病院、消防、警察、軍警察(警察の任務を持つ軍隊)に寄付し、LVMHは、とくに中国で、ネットワークを動員して、医療従事者のためのマスクの不足に対応しました。(合計4,000万枚のうちの)1000万枚のマスク、約500万ユーロ相当、の最初の納入分が、Bolloré Logisticsがチャーターしたエールフランスの貨物機によって中国から輸送されました。

 

フランスで最大の医療システムとして、AP-HP(パリ公立病院連合)は財務的努力のほとんどを集めています。Hermèsは、2,000万ユーロの寄付をすると発表し、Keringはパリ大学との提携による介護者と患者のための重要な機器プログラム「3D COVID」の資金調達に関与しています。

 

「危機的状況における公民連携の力は、効率と優れた対応力を組み合わせることを可能にする相乗効果です。」

パリセンター医学研究研修部長G.フリ , ドランダー教授

Chanelは、AP-HP財団、ジョルジュ・ポンピドゥー財団、およびSAMU(フランスの緊急サービス)によって設立された緊急基金に120万ユーロを誓約しました。この寄付金は、フランスでの流行が始まって以来、第一線で活躍している病院職員を支援するために使用されます。Keringはまた、Covid-19の研究を支援するためにパスツール研究所に非公開の金額を寄付しました。

経済を停止させ、医療システムに過度の負担をかけ、日常生活を大きく変えたこの前例のない危機の始まり以来、フランスの高級品グループとファッションブランドは、救援活動を支援するために研究や非営利団体に重要な物資を提供し、何百万もの寄付をすることで闘いに参加しました 。

パリ地域は彼らの関与を誇りに思っており、この危機の解決に向けて私たちを支援してくれたすべての民間の取り組みに感謝しています。